Politique de confidentialité
Comment SettlerSpend utilise les données dans les applications mobiles et sur ce site d’information.
Responsable et contact
Le responsable est Marek Jánošík (mm4fStudio). Contactez mm4fstudio+settlerspend@gmail.com pour les demandes de confidentialité et de données.
Compte et contenu
Nous traitons les identifiants de compte, le nom de profil, l’e‑mail et les méthodes de connexion liées. Les fonctionnalités peuvent stocker les ménages, les membres, les dépenses, les revenus, les comptes, les parts, les paiements, les dates, les tâches, les contacts, les recettes, les repas, les horaires et les récompenses. Ne saisissez que les informations que vous êtes autorisé à partager.
Objectifs et bases légales
L’accès au compte, la synchronisation et la collaboration fournissent le service selon ses conditions. La sécurité et les dossiers opérationnels protègent les comptes et la fiabilité du service sur la base d’intérêts légitimes. Les obligations légales sont remplies lorsque cela est applicable. Vous contrôlez les autorisations optionnelles de l’appareil.
Appareil et cloud
Les applications mobiles utilisent une base de données locale. Activer la synchronisation cloud envoie les dossiers modifiés vers le serveur ; désactiver la synchronisation ne supprime pas les dossiers déjà téléchargés. La connexion et certaines actions de compte nécessitent Internet. La reconnaissance de reçus s’exécute sur l’appareil et sa photo n’est pas envoyée à notre serveur. Les éléments de texte de reçu enregistrés peuvent être synchronisés.
Partage et famille d’applications
Les membres autorisés voient les dossiers selon les autorisations d’accès. Un budget privé limite la visibilité, mais le propriétaire d’un ménage peut supprimer l’ensemble du ménage. SettlerSpend et NomadSpend partagent l’identité de connexion et le nom de profil tout en fonctionnant de façon indépendante. Vous initiez explicitement les transferts de résumé de voyage.
Enfants
Un adulte gère les tâches, les récompenses virtuelles et l’accès de l’enfant. Lorsque l’accès web est activé, l’enfant saisit un code temporaire fourni par l’application du parent et attend la confirmation du navigateur par l’adulte. L’accès se limite à ses tâches et récompenses, sans les finances du foyer. L’adulte peut le révoquer.
Fournisseurs de services
Railway fournit l’hébergement et l’infrastructure de base de données ; Resend délivre les e‑mails de connexion. Les politiques Apple ou Google s’appliquent également lorsque vous choisissez leurs méthodes de connexion. Les fournisseurs d’infrastructure peuvent traiter les informations de connexion technique, y compris hors EEA. Contactez-nous pour les informations applicables sur les fournisseurs et les transferts.
Conservation et suppression
Les dossiers sont conservés tant que le service est utilisé. La suppression d’un ménage ou d’un budget révoque d’abord l’accès ; les dossiers internes peuvent rester jusqu’à un nettoyage physique. La suppression de compte SettlerSpend suit un processus confirmé distinct et ne supprime pas un compte NomadSpend actif. L’historique partagé peut rester pour les autres après la suppression des liens personnels. Les obligations de sécurité et légales peuvent affecter la conservation. Vous pouvez également demander la suppression par e‑mail.
Données techniques et ce site
Les pages d’information n’utilisent ni cookies ni suivi publicitaire ou analytique. L’accès enfant utilise un cookie de session HttpOnly nécessaire (90 jours maximum), des préférences locales d’apparence et d’objectif et le stockage de l’onglet pour répéter une action inachevée sans doublon. Les codes ne sont enregistrés ni dans le stockage du navigateur ni dans les URL. Déconnectez-vous sur un ordinateur partagé. Le service consigne les changements importants et la dernière activité ; l’hébergeur peut conserver des journaux d’accès et de sécurité.
Vos droits
Le cas échéant, vous pouvez demander l’accès, la rectification, l’effacement, la restriction et la portabilité, ou vous opposer au traitement. Nous pouvons vérifier votre identité. Vous pouvez déposer une plainte auprès du Bureau slovène de protection des données personnelles ou de votre autorité de surveillance compétente. Les mises à jour de cette politique apparaîtront ici.
Mis à jour le 19 septembre 2026